1 00:00:06,960 --> 00:00:07,859 Ei, garota, estou de volta. 2 00:00:07,860 --> 00:00:10,780 Desculpe, estou atrasado. Ah, está tudo bem, Maya. eu nem percebi que você estava atrasado até 3 00:00:10,780 --> 00:00:12,020 cerca de uma hora e meia atrás. 4 00:00:13,100 --> 00:00:14,720 Bem, garota, estou aqui agora, então... 5 00:00:14,720 --> 00:00:22,000 Ei, 6 00:00:24,020 --> 00:00:25,660 Maya, você pode me trazer a pesagem arquivo? 7 00:00:27,020 --> 00:00:28,060 Aqui está, tia Joan. 8 00:00:28,540 --> 00:00:30,660 Ah, Jabari, você está aqui. 9 00:00:31,340 --> 00:00:35,480 De novo. Sim. Ei, querido, vá comer o seu iogurte debaixo da mesa. 10 00:00:37,160 --> 00:00:38,420 Quero dizer a Batcaverna. 11 00:00:41,460 --> 00:00:46,220 Maia? Eu sei, eu sei, garota, e eu estou desculpe, ok? Tem sido tão difícil 12 00:00:46,220 --> 00:00:50,140 cuidar dos filhos desde que minha mãe foi embora, mas eu prometo que não vai ser por muito 13 00:00:50,140 --> 00:00:52,180 mais longo. Estou entrevistando duas babás esta noite. 14 00:00:52,440 --> 00:00:55,700 Tudo bem. Você pode apenas ter certeza que os sócios seniores não o veem? 15 00:00:55,860 --> 00:00:56,860 Sim. OK. 16 00:00:59,740 --> 00:01:03,020 Jabari, querido, pensei ter dito para comer o iogurte na Batcaverna. 17 00:01:03,420 --> 00:01:05,459 Estava, mamãe, mas cheira a pés. 18 00:01:39,850 --> 00:01:43,910 Ok, bem, é melhor você começar a sentir gosto porque Chris está vindo. 19 00:01:44,550 --> 00:01:47,910 De novo? Vocês dois estão se vendo tipo três vezes por semana. O que é isso tudo 20 00:01:47,910 --> 00:01:48,910 sobre? 21 00:01:49,090 --> 00:01:51,670 Uh, estamos namorando, Lynn, então você poderia perdido? 22 00:01:53,130 --> 00:01:56,970 Eu poderia me perder muito bem com seu carro e oito dólares por um filme. 23 00:01:58,450 --> 00:02:03,010 Olha, não posso gastar meu próprio dinheiro. eu sou economizando para um apartamento. E como é isso 24 00:02:03,010 --> 00:02:04,550 vindo? Não é tão bom. 25 00:02:05,310 --> 00:02:09,389 Na verdade, eu estava pensando, e se eu estivesse ficar aqui? 26 00:02:09,770 --> 00:02:15,030 e dar-lhe $ 200 por mês. Agora, eu sei pode não parecer muito, mas pense 27 00:02:15,030 --> 00:02:21,490 sobre isso desta forma. Imposto de US$ 2.400 por ano -grátis. Eu não quero o seu 28 00:02:21,490 --> 00:02:28,370 dinheiro, ok? Eu só quero meu quarto de hóspedes de volta. E eu só quero o seu 29 00:02:28,370 --> 00:02:30,290 cachorro para parar de transar com minha perna. 30 00:02:35,110 --> 00:02:36,270 Vai ser o seu quarto. 31 00:02:42,630 --> 00:02:44,070 Para onde foi Bosco? Ganhei um presente para ele. 32 00:02:44,730 --> 00:02:45,730 Bosco! Bosco! 33 00:02:46,290 --> 00:02:47,290 Vamos! 34 00:02:51,690 --> 00:02:53,370 Nós vamos nos divertir muito vivendo juntos. 35 00:02:53,970 --> 00:02:57,550 Vamos comer juntos e ir caminhadas, jogar Frisbee. 36 00:02:57,830 --> 00:03:00,510 Deus, eu adoro Frisbee. Joana nunca jogar frisbee. 37 00:03:02,430 --> 00:03:04,150 Ah, conversando com Bosco. 38 00:03:04,470 --> 00:03:06,250 Não, eu estava falando com você. 39 00:03:18,380 --> 00:03:19,380 Shelby, não entendi. 40 00:03:19,520 --> 00:03:23,660 Essa foi a terceira reunião com clientes em um linha terminar sem resultados. 41 00:03:24,260 --> 00:03:26,760 Eu sei. Mas sou especialista em resultados. 42 00:03:27,100 --> 00:03:28,960 Que tipo de slogan é esse se eu não posso entregar? 43 00:03:29,340 --> 00:03:30,340 Eu vou te contar. 44 00:03:30,480 --> 00:03:31,480 Isso não é um slogan. 45 00:03:31,900 --> 00:03:33,180 Isso é uma merda. 46 00:03:34,680 --> 00:03:36,060 Eu sei qual é o problema. 47 00:03:36,820 --> 00:03:38,320 É o seu cabelo. É desonesto. 48 00:03:38,600 --> 00:03:39,600 O que? 49 00:03:40,120 --> 00:03:41,140 Basta pensar nisso. 50 00:03:41,600 --> 00:03:45,200 Você se posiciona para representar um clientela que gasta milhões de 51 00:03:45,200 --> 00:03:46,200 em imóveis de alto padrão. 52 00:03:47,020 --> 00:03:49,340 Como eles podem confiar em suas habilidades se eles não podem confiar no seu cabelo? 53 00:03:50,040 --> 00:03:54,220 Não é real. É falso. É desonesto. Então é aquele sutiã acolchoado que você está 54 00:03:54,260 --> 00:03:55,260 but I didn't bust you all out. 55 00:03:58,320 --> 00:04:00,360 É isso. Não há mais queijo para você. Isso entope você. 56 00:04:04,740 --> 00:04:05,719 Bosco! Não! 57 00:04:05,720 --> 00:04:07,100 Sentir! Bosco! 58 00:04:07,400 --> 00:04:08,560 Cachorro mau! 59 00:04:08,800 --> 00:04:09,800 Cachorro mau! 60 00:04:10,500 --> 00:04:12,040 Desculpe. Ele geralmente não faz isso. 61 00:04:13,880 --> 00:04:14,880 Bosco! 62 00:04:16,459 --> 00:04:17,459 Ei, garoto. 63 00:04:17,940 --> 00:04:19,260 Ei, você se lembra de mim? 64 00:04:19,519 --> 00:04:20,519 Huh? 65 00:04:21,860 --> 00:04:24,380 Meu Deus, Bosco, não acredito nisso. 66 00:04:24,720 --> 00:04:26,180 Eu estive tão preocupado com você. 67 00:04:26,940 --> 00:04:27,940 Ele parece bem. 68 00:04:29,300 --> 00:04:31,280 Onde você esteve e como está? 69 00:04:31,860 --> 00:04:32,860 Estou bem. 70 00:04:33,120 --> 00:04:34,380 É muito bom ver você. 71 00:04:35,420 --> 00:04:38,380 Devíamos tomar um café ou conversar. 72 00:04:38,940 --> 00:04:40,780 Nós realmente não temos nada para conversar sobre. 73 00:04:41,500 --> 00:04:42,500 Tomar cuidado. 74 00:04:44,260 --> 00:04:45,260 Tchau, garoto. 75 00:05:05,580 --> 00:05:06,580 Algum problema, oficial? 76 00:05:06,680 --> 00:05:08,280 Você sabe por que eu parei você? 77 00:05:08,520 --> 00:05:10,900 Presumo que foi aquela parada que eu feito lá atrás. 78 00:05:11,360 --> 00:05:15,740 Não. Minha parceira, Yvonne Blackwell, viu você e me pediu para te parar. 79 00:05:15,820 --> 00:05:16,759 Yvonne está com você? 80 00:05:16,760 --> 00:05:17,559 Hum-hmm. 81 00:05:17,560 --> 00:05:19,020 Bem, por que ela não está falando comigo? 82 00:05:19,240 --> 00:05:20,840 Estou fazendo as perguntas aqui, amigo. 83 00:05:21,360 --> 00:05:25,800 Sim, Yvonne estava se sentindo um pouco culpado por deixar você no altar 84 00:05:25,800 --> 00:05:27,180 queria ter certeza de que você estava bem. 85 00:05:27,620 --> 00:05:28,620 OK. 86 00:05:28,800 --> 00:05:32,680 A primeira pergunta é: como você está? 87 00:05:34,960 --> 00:05:36,260 Você está feliz, Guilherme? 88 00:05:37,200 --> 00:05:38,700 Bem, estou muito feliz, eu acho. 89 00:05:39,080 --> 00:05:40,980 Vamos, cara. Eu tenho que dar mais a ele do que isso. 90 00:05:41,860 --> 00:05:46,820 Ah, tudo bem. Bem, vamos ver. Eu apenas concluímos uma grande fusão para um de nossos 91 00:05:46,820 --> 00:05:50,960 maiores clientes da fazenda. OK. E eu apenas comprei uma nova poltrona reclinável para a sala. 92 00:05:51,480 --> 00:05:52,500 Tem porta-copos. 93 00:05:53,700 --> 00:05:55,020 Porta-copos? 94 00:05:56,160 --> 00:05:57,160 Como está Yvone? 95 00:05:57,640 --> 00:05:58,700 Ela está feliz? 96 00:05:59,440 --> 00:06:03,140 Ela está indo tão bem. Ok, você sabe, ela está de volta ao chão. Ela conseguiu um 97 00:06:03,140 --> 00:06:05,160 costas afro, e ela ganhou cerca de 40 libras. 98 00:06:06,500 --> 00:06:07,980 Não por sua causa, no entanto. 99 00:06:08,620 --> 00:06:10,720 Este é um peso feliz. 100 00:06:12,440 --> 00:06:15,100 Bem, isso é ridículo. Nós deveríamos estar falando cara a cara. 101 00:06:15,360 --> 00:06:16,440 De volta ao carro, senhor. 102 00:06:17,540 --> 00:06:19,180 Coloque as mãos no volante. 103 00:06:19,700 --> 00:06:20,700 Tudo bem. 104 00:06:21,220 --> 00:06:25,540 Agora, sobre aquela parada, eu vou ter que escrever para você. Não é nada 105 00:06:25,540 --> 00:06:27,840 pessoal. Acabei de cumprir uma cota. 106 00:06:33,230 --> 00:06:34,590 Você sabe, eu tenho tudo planejado, ok? 107 00:06:34,910 --> 00:06:39,370 Você precisa pegar Jabari às 15h20, então ele pode estar no Karatê às 4, ok? Agora, 108 00:06:39,390 --> 00:06:42,610 O primo Ronnie vai buscá-lo, leve-o ao salão às 5, certo? 109 00:06:42,610 --> 00:06:44,290 então... Sim, Ronnie? 110 00:06:45,290 --> 00:06:46,290 Você tem um primo melhor? 111 00:06:47,070 --> 00:06:48,070 Você sabe o que? 112 00:06:48,230 --> 00:06:51,770 Não comece comigo. Ok, sim, eles conseguiram lanches, ok? Além disso, você conhece o garoto 113 00:06:51,770 --> 00:06:52,729 precisa de um acabamento. 114 00:06:52,730 --> 00:06:56,250 Agora, Ronnie vai levá-lo para O primo Trey está às 18h45 para jantar, e eu 115 00:06:56,250 --> 00:06:57,710 vou buscá-lo por... Maya? 116 00:06:58,430 --> 00:06:59,430 Aguentar. 117 00:06:59,550 --> 00:07:01,530 Sim? A que horas é meu encontro com Sweet Olsen? 118 00:07:01,790 --> 00:07:03,910 3, 4... Não sei, Judd. Eu não posso manter acompanhar tudo. 119 00:07:05,830 --> 00:07:09,050 7h30. Ok, agora ele pode assistir seu programa favorito às 8, desde que ele esteja 120 00:07:09,050 --> 00:07:10,450 com o dever de casa às 7h45. 121 00:07:19,230 --> 00:07:19,849 E aí? 122 00:07:19,850 --> 00:07:21,550 Ei, como foi seu dia, Rumi? 123 00:07:23,390 --> 00:07:24,390 Esquisito. 124 00:07:25,330 --> 00:07:26,330 O meu também. 125 00:07:27,370 --> 00:07:29,530 Eu vi Yvonne hoje, mais ou menos. 126 00:07:29,970 --> 00:07:31,410 Ai, meu Deus, e eu vi o Vasco. 127 00:07:31,840 --> 00:07:33,620 Sim, eu também. Ele está na cozinha com a cabeça no lixo. 128 00:07:35,200 --> 00:07:36,200 Vosko, o homem. 129 00:07:37,880 --> 00:07:39,040 Foi muito estranho. 130 00:07:39,560 --> 00:07:40,780 Ele nem falava comigo. 131 00:07:41,540 --> 00:07:43,060 Você sabe, Yvonne não quis falar comigo, qualquer. 132 00:07:44,160 --> 00:07:47,100 Quero dizer, lá estava ela na viatura, 25 pés atrás de mim. 133 00:07:47,580 --> 00:07:51,400 A mulher que eu amei, a mulher que eu iria casar, e ela vai ter a vida dela, 134 00:07:51,460 --> 00:07:52,460 e eu estou tendo o meu. 135 00:07:52,660 --> 00:07:53,660 Você está bem? 136 00:07:54,720 --> 00:07:55,720 Sim, eu acho. 137 00:07:56,480 --> 00:07:57,740 É meio estranho, sabe? 138 00:07:58,260 --> 00:07:59,980 Sim. Conte-me sobre isso. 139 00:08:00,440 --> 00:08:01,440 O tempo todo. 140 00:08:01,820 --> 00:08:03,820 Eu estava preocupado com Vosko, o homem. 141 00:08:05,400 --> 00:08:08,720 Querendo saber se ele estava de volta à Jamaica ou aqui em L.A. 142 00:08:09,080 --> 00:08:12,360 ou... No mar em um intertubo, chupando uma asa de frango jerk. 143 00:08:14,860 --> 00:08:16,960 Todo mundo pensa que meus sentimentos são um grande piada? 144 00:08:17,860 --> 00:08:22,600 Quero dizer, durante todo o tempo que estive com Vosko, você, Joan, Tony e Maya pareciam 145 00:08:22,600 --> 00:08:26,000 acho que não há problema em fazer piadas sobre isso. E desde que terminamos, o 146 00:08:26,000 --> 00:08:27,000 apenas continue vindo. 147 00:08:28,060 --> 00:08:30,660 Nós apenas pensamos, já que você fez piadas isso... Ah, eu sei. 148 00:08:31,820 --> 00:08:32,819 É minha frustração. 149 00:08:33,740 --> 00:08:35,200 E não foi justo com ele. 150 00:08:36,620 --> 00:08:38,020 Ele era um cara legal. 151 00:08:39,280 --> 00:08:40,480 E eu o amava. 152 00:08:41,780 --> 00:08:42,840 Eu ainda quero. 153 00:08:43,280 --> 00:08:45,080 Sinto muito, Lynn. Eu não fazia ideia. 154 00:08:45,580 --> 00:08:47,120 É porque você nunca perguntou. 155 00:08:48,000 --> 00:08:49,000 Ninguém fez isso. 156 00:08:51,140 --> 00:08:55,540 Tony e Joan terminam com um cara depois um encontro e se torna um fórum sobre 157 00:08:55,540 --> 00:08:56,920 blackvoices. com. 158 00:08:58,000 --> 00:09:02,580 Eu terminei com Vodka depois de viver juntos e eu ouço piadas sobre frango picado, 159 00:09:02,580 --> 00:09:03,860 apenas guardei isso para mim. 160 00:09:05,320 --> 00:09:09,640 Bem, Lynn, sempre que precisar conversar, Estou aqui para ajudá-lo. 161 00:09:10,000 --> 00:09:11,360 Eu meio que ainda estava falando sobre isso. 162 00:09:19,820 --> 00:09:20,820 Guilherme. Uau! 163 00:09:21,340 --> 00:09:24,440 Homem meio nu aqui. Homem meio nu aqui. 164 00:09:25,620 --> 00:09:26,620 Problema. 165 00:09:27,130 --> 00:09:28,570 Você já viu um. Você já viu todos eles. 166 00:09:28,970 --> 00:09:31,590 Bem, então você não precisa ver isso um ou seus dois amigos. 167 00:09:33,030 --> 00:09:34,250 Então vire sua cabeça por um segundo. 168 00:09:34,910 --> 00:09:35,910 Multar. 169 00:09:36,170 --> 00:09:37,170 Tudo bem. 170 00:09:37,970 --> 00:09:41,410 William, eu estava pensando sobre o nosso conversa ontem. 171 00:09:42,010 --> 00:09:47,110 Você sabe, como as situações são semelhantes e como nós dois estamos fora do fundo 172 00:09:47,110 --> 00:09:51,450 relacionamentos e ambos um pouco também frágil para voltar ao todo 173 00:09:51,450 --> 00:09:54,930 coisa, mas também ambos... Pessoas legais. 174 00:09:55,150 --> 00:09:56,150 Tesão. 175 00:09:57,310 --> 00:10:00,670 Olha, nós dois somos humanos e temos necessidades humanas básicas. 176 00:10:01,390 --> 00:10:03,570 Então, você quer ser amigo sexual? 177 00:10:05,230 --> 00:10:09,010 Olha, já somos amigos, então tem já é um nível de conforto. 178 00:10:09,330 --> 00:10:14,150 E estou falando de sexo seguro sem todos o namoro, emoção ou apego que 179 00:10:14,150 --> 00:10:15,150 nenhum de nós está pronto para isso. 180 00:10:18,090 --> 00:10:20,130 O que? É muito estranho? 181 00:10:20,610 --> 00:10:22,530 É estranho você achar que precisa me vender nisso. 182 00:10:23,990 --> 00:10:27,610 Ótimo. Então, uh, que tal deixá-lo cair gavetas? 183 00:10:28,270 --> 00:10:29,270 O que, agora? 184 00:10:29,670 --> 00:10:33,090 Eu não posso fazer isso agora. Eu deveria me encontrar a galera para um jogo de... Agora é 185 00:10:33,090 --> 00:10:34,510 perfeito. Do que estou falando? eu amo agora. 186 00:10:35,130 --> 00:10:37,150 E quanto a, uh, e quanto à proteção? 187 00:10:37,390 --> 00:10:39,930 Ah, já cuidei disso. Só preciso entender nas próximas horas. 188 00:10:41,410 --> 00:10:43,610 Isso arruinaria o momento agora se eu fez uma dança feliz? 189 00:10:44,730 --> 00:10:45,729 Sim, acho que sim. 190 00:10:45,730 --> 00:10:46,790 Então posso esperar até mais tarde. 191 00:11:00,110 --> 00:11:01,610 Cheguei cedo para preparar você. 192 00:11:01,990 --> 00:11:05,250 Tony está dando um grande passo. Levei um semana para chegar aqui e ali. eu preciso de você 193 00:11:05,250 --> 00:11:06,189 seja solidário. 194 00:11:06,190 --> 00:11:07,190 Vá equipe. 195 00:11:08,170 --> 00:11:09,790 Grande passo? Que grande passo? 196 00:11:10,310 --> 00:11:11,310 Paciência, Joana. 197 00:11:11,950 --> 00:11:14,010 Aí vem ela agora. Eu preciso ver o seu rostos de apoio. 198 00:11:15,390 --> 00:11:16,870 Bom. Bom. 199 00:11:18,570 --> 00:11:19,570 Joelhos funcionam. 200 00:11:23,310 --> 00:11:26,430 Uau. Ah, meu Deus, Tony. Você está maravilhosa. 201 00:11:26,930 --> 00:11:28,370 Espere um minuto. Espere um minuto. O que é diferente? 202 00:11:30,010 --> 00:11:31,010 em seus óculos. 203 00:11:32,110 --> 00:11:34,450 Ela não usa óculos. É o cabelo dela, Guilherme. 204 00:11:34,990 --> 00:11:36,230 E parece ótimo. 205 00:11:37,130 --> 00:11:41,370 Vocês, vocês realmente gostam disso? Tony, você está linda. 206 00:11:41,870 --> 00:11:42,870 E honesto. 207 00:11:43,510 --> 00:11:46,410 A honestidade substituiu a integridade como uma obrigação -ter traço de caráter. 208 00:11:47,010 --> 00:11:50,550 Bem, então, honestamente, ainda não estou sentindo isso. Na verdade, eu tenho Nico ligado 209 00:11:50,550 --> 00:11:53,150 espera de emergência apenas mantendo minha trama quente. 210 00:11:54,250 --> 00:11:55,370 Deus, não se preocupe. 211 00:11:55,850 --> 00:11:58,990 Grandes mudanças sempre levam um pouco de tempo para serem se acostumar. 212 00:11:59,340 --> 00:12:03,040 Como quando mudei os botões do meu gabinete do estanho ao pincel inoxidável. Uau, eu 213 00:12:03,040 --> 00:12:05,880 não estou confortável com essa decisão certa longe, mas agora eu os amo. 214 00:12:08,880 --> 00:12:09,880 Eu faço. 215 00:12:11,760 --> 00:12:13,400 Posso ver que você está em boas mãos aqui. 216 00:12:13,800 --> 00:12:16,560 Vou voltar para o escritório. Pegou para se preparar para a próxima inundação de 217 00:12:16,560 --> 00:12:18,140 novos clientes famintos por honestidade. 218 00:12:19,100 --> 00:12:23,120 A propósito, Joan, o estanho é honesto, escova inoxidável, vistosa. 219 00:12:25,960 --> 00:12:27,100 Sim, eu também tenho que ir. 220 00:12:27,520 --> 00:12:29,920 Oh, Lynn, estou passando na loja a caminho de casa. Você quer alguma coisa? 221 00:12:30,240 --> 00:12:33,580 Não. Ah, na verdade, sim, o chefe vai preciso de comida de cachorro. E eu vou ser 222 00:12:33,580 --> 00:12:36,660 tarde em casa, então você poderia alimentá-lo e ler uma história para ele antes de ir para a cama? 223 00:12:36,920 --> 00:12:37,920 Ele gosta de ficção científica? 224 00:12:38,620 --> 00:12:39,860 Ele gosta mais de autoajuda. 225 00:12:41,380 --> 00:12:42,380 Tchau, Willie. 226 00:12:42,480 --> 00:12:43,299 Bye Bye. 227 00:12:43,300 --> 00:12:46,920 Oh meu Deus. Vocês são tão fofos. 228 00:12:47,300 --> 00:12:48,620 Vocês são como um velho casal. 229 00:12:48,880 --> 00:12:51,920 Ah, por favor. Casais idosos não fazemos quase tanto sexo quanto nós. 230 00:12:57,630 --> 00:12:59,390 Eca. Não, somos amigos sexuais. 231 00:12:59,850 --> 00:13:01,150 Joan, você poderia passar com Bobby? 232 00:13:01,410 --> 00:13:02,410 Amigos de sexo? 233 00:13:02,570 --> 00:13:04,270 Ok, isso está errado. 234 00:13:04,530 --> 00:13:07,730 Ok, ok. Você tem que me dizer, é o que Yvonne disse sobre William, é verdade? 235 00:13:08,710 --> 00:13:09,710 Você sabe. 236 00:13:37,260 --> 00:13:38,280 Não vejo qual é o problema. 237 00:13:38,500 --> 00:13:40,100 Joan, é só sexo. 238 00:13:40,340 --> 00:13:43,060 Não, não é só sexo, Tony. 239 00:13:43,500 --> 00:13:44,840 É um desastre potencial. 240 00:13:45,300 --> 00:13:48,880 Quero dizer, o que acontece quando um de vocês começa a gostar do outro e depois 241 00:13:48,880 --> 00:13:51,720 sentimentos se machucam e então tudo fica estranho entre vocês dois e aí 242 00:13:51,720 --> 00:13:54,260 estamos presos no meio tendo que escolher entre você e William? 243 00:13:54,500 --> 00:13:55,560 Quero dizer, você não vê? 244 00:13:55,880 --> 00:13:57,940 Deus, Lynn, você está colocando em risco nossa amizade. 245 00:13:58,500 --> 00:14:02,060 Joana, relaxe. Você realmente está fazendo um isso é mais importante do que realmente é. 246 00:14:02,280 --> 00:14:03,600 Ah, entendi. eu dou. 247 00:14:04,080 --> 00:14:07,740 Você vence. Você sabe o que? Você pode se mover de volta. Uau! Eu não estou tentando trabalhar com você 248 00:14:07,740 --> 00:14:09,980 aqui. Não, gosto do meu quarto no William. 249 00:14:10,320 --> 00:14:11,840 E gosto do meu acordo com William. 250 00:14:15,540 --> 00:14:17,460 Joana, Joana, Joana. 251 00:14:19,040 --> 00:14:20,040 Você está com ciúmes? 252 00:14:21,480 --> 00:14:22,480 Ok, quer saber? 253 00:14:23,160 --> 00:14:26,360 Eu nem vou dignificar isso com uma resposta, ok? 254 00:14:27,860 --> 00:14:28,639 Mas não. 255 00:14:28,640 --> 00:14:29,980 Não, não estou, ok? 256 00:14:30,360 --> 00:14:32,120 Definitivamente não. Chega, certo? 257 00:14:32,420 --> 00:14:34,060 Eu disse que não estou com ciúmes? 258 00:14:49,400 --> 00:14:54,620 Sim, bem, meu velho amigo Vasco lambeu meu dedos dos pés e atirou em mim através do telhado. 259 00:14:55,280 --> 00:14:57,140 Sim, o Vasco é um pouco excêntrico. 260 00:14:57,440 --> 00:14:58,440 Não é, garoto? 261 00:14:58,740 --> 00:14:59,740 Você não é excêntrico? 262 00:15:16,490 --> 00:15:17,490 outro preservativo. 263 00:15:17,850 --> 00:15:19,010 Poderia muito bem usá-lo, certo? 264 00:15:19,930 --> 00:15:22,410 Acho que sobrou um pouco de sopro o dragão mágico. 265 00:15:27,330 --> 00:15:29,450 Sim. Oh sim. 266 00:15:30,470 --> 00:15:31,870 Você gosta disso, hein? 267 00:15:32,430 --> 00:15:34,030 Papai gosta disso, Yvonne. 268 00:15:35,970 --> 00:15:37,090 Ei, onde você vai? 269 00:15:37,430 --> 00:15:39,390 William, você acabou de me chamar de Yvonne. 270 00:15:39,770 --> 00:15:42,990 Não, eu não fiz. Eu disse, você está se divertindo? 271 00:15:45,420 --> 00:15:46,420 Espere um minuto, espere um minuto, espere. 272 00:15:46,860 --> 00:15:48,600 Então eu estava fantasiando um pouco. 273 00:15:49,200 --> 00:15:51,200 Então? Você ainda sente falta dela. 274 00:15:51,740 --> 00:15:52,780 Bem, você sente falta do Vasco. 275 00:15:53,120 --> 00:15:56,900 Sim, mas quero dizer, não estou gritando o nome dele no meio da nossa coisa. 276 00:15:58,760 --> 00:16:01,200 Eu nem penso nele quando estamos fazendo sexo. 277 00:16:02,280 --> 00:16:04,880 William, você está pensando nela. 278 00:16:07,120 --> 00:16:11,000 William, você não é capaz de dar eu o mínimo que preciso disso 279 00:16:11,000 --> 00:16:12,000 relacionamento. 280 00:16:13,260 --> 00:16:14,580 Você tem medo da falta de compromisso. 281 00:16:15,020 --> 00:16:18,480 Você sabe, eu sinto muito por ter sugeriram ser amigos sexuais. 282 00:16:19,840 --> 00:16:22,060 Espere um minuto. E a magia dragão? 283 00:16:22,760 --> 00:16:23,820 Oh, fantoche você mesmo. 284 00:16:30,800 --> 00:16:35,320 Ei. Ei. Ei. Bem, todo o companheiro de sexo a coisa não deu certo. Ele gritou 285 00:16:35,320 --> 00:16:38,940 O nome de Yvonne ontem à noite. Quero dizer, o o objetivo de sermos amigos sexuais era não 286 00:16:38,940 --> 00:16:41,140 cordas, sem emoção, sem apego. Mas agora é como se houvesse... 287 00:16:46,480 --> 00:16:49,240 Eu odeio dizer que eu te avisei, mas você acabei de fazer. 288 00:16:50,140 --> 00:16:51,140 E eu estou certo. 289 00:16:51,580 --> 00:16:53,580 Desculpe, mas a honestidade está na moda. 290 00:16:55,680 --> 00:16:57,840 Ok, então é o seguinte. 291 00:16:59,380 --> 00:17:00,800 Preciso de um lugar para ficar. 292 00:17:02,000 --> 00:17:03,000 Claro, Lynn. 293 00:17:03,060 --> 00:17:05,900 Ok, e eu prometo que desta vez não vai seja por muito tempo. 294 00:17:06,880 --> 00:17:11,380 Tenho fé que há US$ 200 por mês infernal com meu nome nele 295 00:17:17,480 --> 00:17:20,440 Deus, Lynn, é William. O que você quer que eu conte a ele? 296 00:17:21,060 --> 00:17:22,460 Veja, já é estranho. 297 00:17:27,859 --> 00:17:28,860 Ei. 298 00:17:30,480 --> 00:17:31,480 Lynn, 299 00:17:31,940 --> 00:17:32,940 por que você se mudou? 300 00:17:33,220 --> 00:17:36,760 William, Lynn não quer ser seu amigo de sexo mais. 301 00:17:38,320 --> 00:17:39,320 Ou colega de quarto. 302 00:17:39,740 --> 00:17:41,240 Ficou muito complicado. 303 00:17:41,920 --> 00:17:43,460 Você ainda quer Yvonne. 304 00:17:43,860 --> 00:17:46,020 Eu não quero Yvonne. Sim, você quer. 305 00:17:46,440 --> 00:17:47,500 Você gritou o nome dela. 306 00:17:48,800 --> 00:17:49,800 Bem, você fez. 307 00:17:51,060 --> 00:17:52,060 Você está certo, eu fiz. 308 00:17:52,600 --> 00:17:55,540 Eu tinha algumas coisas que precisava resolver para mim, então fui vê-la assim 309 00:17:55,540 --> 00:17:56,740 manhã. E? 310 00:17:57,300 --> 00:17:58,300 E acabou. 311 00:17:58,900 --> 00:17:59,900 Realmente acabou. 312 00:18:00,940 --> 00:18:02,000 Sinto muito, Guilherme. 313 00:18:02,220 --> 00:18:03,220 Puxa, eu também. 314 00:18:03,660 --> 00:18:04,660 Não se desculpe. 315 00:18:04,880 --> 00:18:08,180 Eu estava segurando essa fantasia sobre nós voltando, e ela estava 316 00:18:08,180 --> 00:18:11,180 segurando a culpa por me largar, e precisávamos deixar essas coisas passarem 317 00:18:11,180 --> 00:18:12,240 e seguir em frente com nossas vidas. 318 00:18:15,340 --> 00:18:17,680 Eu peguei minha chave e meu anel de volta, e ela está vou fazer dieta. 319 00:18:19,260 --> 00:18:22,140 Feliz peso minha bunda. Foram 40 libras de culpa pendurada nessas coxas. 320 00:18:23,800 --> 00:18:25,180 Então, o que você me diz, Rumi? Você quer voltar para casa? 321 00:18:25,380 --> 00:18:26,380 Não. 322 00:18:27,500 --> 00:18:29,420 Sim, você só quer mais da Lynn Finlandês. 323 00:18:30,880 --> 00:18:32,980 Por melhor que seja, Lynn, não, não quero. 324 00:18:34,980 --> 00:18:36,380 Eu quero sexo com amarras. 325 00:18:37,020 --> 00:18:39,400 Eu quero romance. Eu quero construir um futuro com alguém. 326 00:18:40,200 --> 00:18:42,860 Eu sei agora que não vai haver com Yvonne, mas eu sei que ela está por aí 327 00:18:42,860 --> 00:18:45,480 em algum lugar. E ele está lá fora para você, também, Lynn. 328 00:18:47,460 --> 00:18:50,400 Eu sei que você ama o Vasco, mas ele se foi, e você terá que seguir em frente. 329 00:18:50,820 --> 00:18:51,820 Espere. 330 00:18:52,280 --> 00:18:53,280 Lynn. 331 00:18:54,520 --> 00:18:58,700 Você nunca me disse que estava realmente apaixonado pelo Vasco. 332 00:18:59,140 --> 00:19:02,800 Bem, Joan, há certas coisas que apenas colegas de quarto que quiserem ouvir podem compartilhar. 333 00:19:05,100 --> 00:19:08,480 William, estou feliz que você tenha tido tudo isso adoro coisa de epifania, mas... 334 00:19:08,830 --> 00:19:12,330 Ainda estou curtindo a ideia de sexo com sem compromisso, o que não 335 00:19:12,330 --> 00:19:14,590 inclui você, porque obviamente você vem com cordas. 336 00:19:15,070 --> 00:19:18,390 Lynn, quando você vai parar de se esconder? atrás do sexo e admita que você quer 337 00:19:18,390 --> 00:19:20,530 alguém para conversar todas as noites que não é canino? 338 00:19:24,350 --> 00:19:25,350 Você tem razão. 339 00:19:25,610 --> 00:19:26,890 Eu quero mais. 340 00:19:28,450 --> 00:19:31,650 Você tem razão. Vamos, vamos levar o Bosco casa. 341 00:19:32,030 --> 00:19:37,690 Uh-uh. Uh-uh. Não, não. Lynn está se movendo de volta aqui. Eu sei que vocês... 342 00:19:37,930 --> 00:19:41,430 estão todos apaixonados pela ideia de amor agora mesmo. Mas alguém vai ter 343 00:19:41,430 --> 00:19:44,810 momento fraco. E antes que você perceba, você 'todos vão tocar cada um 344 00:19:44,810 --> 00:19:45,810 bundas novamente. 345 00:19:46,990 --> 00:19:49,030 Joan, por favor, dê-nos algum crédito aqui. 346 00:19:49,430 --> 00:19:51,390 As pessoas crescem. As pessoas mudam. 347 00:19:51,910 --> 00:19:52,910 As pessoas aprendem. 348 00:19:53,510 --> 00:19:55,370 Todos nós aprendemos uma lição valiosa. 349 00:19:55,810 --> 00:19:59,610 Se William e eu decidirmos tornem-se amigos sexuais novamente, aprendemos 350 00:19:59,610 --> 00:20:00,610 nunca para te contar. 351 00:20:07,880 --> 00:20:10,560 Simplesmente não fui eu, e eu não poderia fazer isso. 352 00:20:11,400 --> 00:20:17,140 Essa coisa toda sobre cabelo desonesto era tão falso. Isto é genuíno coreano 353 00:20:17,180 --> 00:20:19,600 que paguei com bons e honestos dinheiro. 354 00:20:19,800 --> 00:20:21,420 Este sou eu, droga. 355 00:20:21,800 --> 00:20:23,340 Será qualquer outra coisa, menos eu. 356 00:20:23,600 --> 00:20:24,900 Agora, isso é desonesto. 357 00:20:25,680 --> 00:20:26,680 Você sabe o que estou dizendo? 358 00:20:27,320 --> 00:20:28,360 Sim, eu acho. 359 00:20:31,760 --> 00:20:32,760 Ei, querido. 360 00:20:33,220 --> 00:20:34,220 Olá, mamãe. 361 00:20:34,380 --> 00:20:36,640 Tony, muito obrigado por assistir meu homenzinho. 362 00:20:37,110 --> 00:20:38,490 Foi um prazer. Nós realmente nos conectamos. 363 00:20:39,330 --> 00:20:41,550 Jamal é um jovem muito sábio. 364 00:20:42,770 --> 00:20:45,250 Tony, o nome dele é Jabari. 365 00:20:45,470 --> 00:20:46,950 Mas ele parece um Jamal. 366 00:20:47,930 --> 00:20:50,670 Mamãe, por favor, encontre uma babá de verdade para mim.